garrulity in conversation

Translations
болтливость в разговоре
His garrulity in conversation was both a blessing and a curse.
Его болтливость в разговоре была и благом, и проклятием.